- São Benedito
- Palácio de Karnak
- Praça Pedro II
- Theatro 4 de Setembro
- Clube dos Diários
DescubraExplore
Uma cidade, três caminhos.One city, three ways in.
Centro, parques e Zona Leste revelam tempos e ritmos diferentes de Teresina.The Historic Center, urban parks and East Zone reveal different eras and rhythms of Teresina.
Oriente a visitaFind your bearings
Comece pelos rios. Depois, deixe a cidade conduzir.Start with the rivers. Then let the city lead the way.
Três eixos concentram o que mais interessa ao visitante: o Centro Histórico, os parques urbanos e a Zona Leste. Eles podem ser combinados em um dia, mas ficam melhores quando explorados sem pressa e fora do pico do calor.Three areas concentrate what matters most to visitors: the Historic Center, urban parks and the East Zone. They can be combined in one day, but are best explored at an easy pace and away from the hottest hours.
01
CentroHistoric Center
Construções históricas, praças, igrejas do século XIX, museus e espaços culturais formam o eixo mais caminhável da visita.Historic buildings, squares, 19th-century churches, museums and cultural venues form the city’s most walkable visitor district.
↓02Parques urbanosUrban parks
Áreas verdes e margens de rios oferecem alívio do calor e da agitação, além de esporte, paisagem e contato com a vida local.Green spaces and riverbanks offer relief from the heat and bustle, as well as exercise, scenery and contact with local life.
↓03Zona LesteEast Zone
O principal eixo contemporâneo de gastronomia, cafés, compras, entretenimento e vida noturna da cidade.The city’s leading contemporary district for dining, cafés, shopping, entertainment and nightlife.
↓01
Eixo CentroHistoric Center axis
Uma caminhada curta por quase dois séculos.A short walk through almost two centuries.
O trecho São Benedito — Karnak — Praça Pedro II — Complexo Theatro 4 de Setembro e Clube dos Diários é curto e caminhável. Praças, jardins, igrejas oitocentistas e edifícios públicos oferecem um primeiro vislumbre da formação e da cultura local.The São Benedito — Karnak — Pedro II Square — 4 de Setembro Theater and Clube dos Diários route is short and walkable. Squares, gardens, 19th-century churches and civic buildings offer a first glimpse of local history and culture.
Caminhe preferencialmente pela manhã. Como em qualquer centro movimentado, mantenha bolsas fechadas, fique atento a furtos por distração e evite expor celulares, câmeras e objetos de valor.Walk preferably in the morning. As in any busy city center, keep bags closed, stay alert to distraction theft and avoid displaying phones, cameras and valuables.
MuseusMuseums
Três portas para a memóriaThree doors into local memory
Museu do Piauí — Casa de Odilon Nunes; Museu de Arte Sacra Dom Paulo Libório, com acervo de cerca de duas mil peças; e o novo Museu da Imagem e do Som Poeta Torquato Neto. Confirme dias e horários antes da visita.The Piauí Museum — Odilon Nunes House; Dom Paulo Libório Museum of Sacred Art, with a collection of around two thousand pieces; and the new Poeta Torquato Neto Museum of Image and Sound. Confirm opening days and hours before visiting.
Artesanato & lembrançasCrafts & souvenirs
Centro Artesanal Mestre DezinhoMestre Dezinho Craft Center
Bem estruturado e instalado na Praça Pedro II, ocupa o edifício histórico do antigo Quartel da Polícia Militar. É o endereço mais prático para artesanato regional, arte popular, alimentos e lembranças da viagem.Well organized and located on Pedro II Square, it occupies the historic former Military Police headquarters. It is the most convenient address for regional crafts, folk art, food products and travel souvenirs.
Passeios guiados pelo Centro e cafés culturais podem ser agendados com o projeto Tempo e Cultura ↗. Agende com antecedência.Guided tours of the Historic Center and cultural café experiences can be arranged through Tempo e Cultura ↗. Book in advance.
02
Eixo ParquesUrban parks axis
Natureza urbana entre sombra e rios.Urban nature shaped by shade and rivers.
Potycabana, Parque da Cidadania, Encontro dos Rios e Zoobotânico mostram faces diferentes da Cidade Verde. Prefira o começo da manhã ou o fim da tarde, leve água e confira as condições de acesso.Potycabana, Parque da Cidadania, the Meeting of the Rivers and the Zoo-botanical Park reveal different sides of the Green City. Prefer early mornings or late afternoons, carry water and check access conditions.
Nas avenidas Raul Lopes e Marechal Castelo Branco, parques lineares acompanham a mata ciliar densa do Rio Poty. Ciclofaixas, calçadões e pistas de corrida e caminhada são intensamente usados pelos moradores.Along Raul Lopes and Marechal Castelo Branco avenues, linear parks follow the Poty River’s dense riparian woodland. Bike lanes, promenades and running and walking tracks are widely used by residents.
No rioOn the river
Veja a cidade de outro ângulo.See the city from a different angle.
Passeios guiados de caiaque pelo Rio Poty podem ser reservados pela Civitatis. Disponibilidade, percurso e condições do rio variam; confirme tudo com o operador antes de reservar.Guided kayak tours on the Poty River can be booked through Civitatis. Availability, routes and river conditions vary; confirm details with the operator before booking.
Ver atividade View activity ↗03
Eixo Zona LesteEast Zone axis
Cafés de dia. Cidade acesa à noite.Cafés by day. City lights by night.
A área mais desenvolvida e sofisticada da cidade reúne hotéis, compras, serviços, gastronomia e entretenimento. O movimento e o trânsito são intensos durante o dia; depois do pôr do sol, a região se torna mais convidativa, sobretudo no corredor da Avenida Nossa Senhora de Fátima.The city’s most developed and sophisticated area brings together hotels, shopping, services, dining and entertainment. Activity and traffic are intense by day; after sunset, the district becomes more inviting, especially along Nossa Senhora de Fátima Avenue.
Os cafés oferecem boas pausas durante o dia. Entre as opções, o Café Vichy ↗, na passarela do Manhattan Center, combina ambiente climatizado e uma bela vista do skyline.Cafés offer welcome daytime breaks. Among them, Café Vichy ↗ on the Manhattan Center walkway combines air-conditioned comfort with a fine skyline view.
03
100 m
Mirante da Ponte EstaiadaCable-stayed bridge observation deck
Elevador panorâmico e vista de 360° quase 100 metros acima do solo. Vá no fim da tarde e confirme horários e disponibilidade antes de sair.A panoramic lift and a 360° view almost 100 meters above ground. Go in late afternoon and confirm opening hours and availability before setting out.
Sabores do PiauíFlavors of Piauí
Uma cozinha de memória, sol e território.A cuisine shaped by memory, sunlight and place.
01
Pratos essenciaisSignature dishes
Baião de dois, maria-isabel, paçoca de carne de sol, carneiro, capote, panelada e arroz com capote aparecem em versões caseiras e contemporâneas.Baião de dois, maria-isabel rice, sun-dried beef paçoca, lamb, guinea fowl, panelada stew and rice with guinea fowl appear in both homestyle and contemporary versions.
02
Cajuína & cachaçaCajuína & cachaça
Límpida, não alcoólica e feita do caju, a cajuína integra o Patrimônio Cultural Imaterial do Brasil reconhecido pelo Iphan. Cachaças piauienses completam a mesa, sempre com consumo responsável.Clear, non-alcoholic and made from cashew fruit, cajuína is part of Brazil’s Intangible Cultural Heritage recognized by Iphan. Piauí cachaças complete the table, always enjoyed responsibly.
03
Doces & frutasSweets & fruit
Doces de caju, buriti e bacuri, compotas, bolos e sobremesas com frutas nativas encerram a refeição com sotaque regional.Cashew, buriti and bacuri sweets, preserves, cakes and desserts made with native fruit end the meal on a distinctly regional note.